Ingredienser grums bruker;
Å lese og forstå en ingrediensliste skal ikke være rakettvitenskap.
Derfor har vi besluttet å legge til oversettelser til alle ingrediensene i produktene våre, som en utvidelse av de lovpålagte INCI-betegnelsene (begrepene som brukes for å beskrive ingredienser på kosmetikk).
+ - raw coffee body scrub
Butyrospermum Parkii Oil
Shea olje.
Caprylic/Capric Triglyceride
En mykgjører og emulgator laget av kokosnøttolje og glyserin.
Glycerin
En hudfyllende og hudgjenopprettende mykgjører og emulgator laget av kokosnøttolje.
Coffea Arabica/Robusta Seed Powder
Resirkulert kaffegrut pulver fra La Cabra Coffee Roasters Cafés i Århus.
Ricinus Communis Seed Oil
Castor olje.
Diethylhexyl Carbonate
En syntetisk mykgjørende, hud-balsam og stabilisator.
Cera Alba
Bivoks.
Theobroma Cacao Seed Butter
Kakaosmør (kakaosmør er det samme smøret som ofte brukes i sjokolade).
Macadamia Ternifolia Seed Oil
Olje fra macadamia nøtter.
Aqua
Vann.
Sucrose Laurate
En blanding av sukker sukrose (hvitt sukker) laget av frukt eller grønnsaker (som sukkerrør eller sukkerroer) og laurinsyre (en mettet fettsyre).
Rhus Succedanea Fruit Cera
Berry wax laget av skallet av frukten til det japanske Wax Tree.
Rhus Verniciflua Peel Cera
Berry wax laget av skallet av frukten til det japanske Sumach.
Sucrose Stearate
En blanding av sukker sukrose (hvitt bordsukker) laget av frukt eller grønnsaker (som sukkerrør eller sukkerroer), og stearinsyre (en fettsyre laget av shea / kakaosmør.
Squalane
Et mykgjørende middel laget av olivenolje.
Glyceryl Caprylate
En mykgjører og emulgator laget av vegetabilske oljer.
Tocopherol
Vitamin E – En antioksidant og balsam laget av vegetabilske oljer.
Ascorbyl Palmitate
En ikke-syreholdig form av vitamin C laget av RSPO-sertifisert palmeolje.
Sucrose Palmitate
En blanding av sukker sukrose (hvitt sukker) laget av frukt eller grønnsaker (som sukkerrør eller sukkerroer) og palmitinsyre.
Glycine Soja Oil
Olje fra ville sojabønner.
+ - raw coffee body scrub
Helianthus Annuus Seed Oil
Solsikkeolje
Coffea Arabica/Robusta Seed Powder
Resirkulert kaffegrut pulver fra La Cabra Coffee Roasters Cafés i Århus.
Glycerin
En hudfyllende og hudgjenopprettende mykgjører og emulgator laget av kokosnøttolje.
Caprylic/Capric Triglyceride
En mykgjører og emulgator laget av kokosnøttolje og glyserin.
Prunus Amygdalus Dulcis Oil
Søt mandelolje
Aqua
Vann
Sucrose Laurate
En blanding av sukker sukrose (hvitt sukker) laget av frukt eller grønnsaker (som sukkerrør eller sukkerroer) og laurinsyre (en mettet fettsyre).
Sucrose Stearate
En blanding av sukker sukrose (hvitt bordsukker) laget av frukt eller grønnsaker (som sukkerrør eller sukkerroer), og stearinsyre (en fettsyre laget av shea / kakaosmør.
Sucrose Palmitate
En blanding av sukker sukrose (hvitt sukker) laget av frukt eller grønnsaker (som sukkerrør eller sukkerroer) og palmitinsyre.
Glyceryl Caprylate
En mykgjører og emulgator laget av vegetabilske oljer.
+ - raw coffee hand scrub + wash
Aqua
Vann
Coffea Arabica/Robusta Seed Powder
Resirkulert kaffegrut pulver fra La Cabra Coffee Roasters Cafés i Århus.
Sodium Coco Sulfate
Natriumsalt utvunnet fra kokosnøttolje.
Glycerin
En hudfyllende og hudgjenopprettende mykgjører og emulgator laget av kokosnøttolje.
Cocamidopropyl Betaine
Et overflateaktivt middel (reduserer overflatespenningen til en væske) utvunnet fra kokosnøttolje.
Sodium Benzoate
Et salt av benzosyre utvunnet fra bestemte frukter eller bær.
Hydroxypropyl Methylcellulose
En cellulosepolymerer som gir fortykning.
Potassium Sorbate
Et konserveringsmiddel utviklet fra sorbinsyre, som er utvunnet fra bærene fra fjellaske-treet.
Sodium Chloride
Bordsalt
Xanthan Gum
Et naturlig polysakkarid av gummi skapt ved gjæring av sukker. Brukes som emulgator og teksturforsterker.
Citric acid
Sitronsyre er syren som finnes i sitrusfrukter. Sitronsyre er en AHA (Alpha Hydroxy Acid), som alltid kommer fra naturlige kilder som sitrusfrukter, bær eller druer. Det fungerer som såkalt «kjemisk peeling» – ikke fordi det er et farlig kjemikalie, men på grunn av dets evne til å peele huden uten å «skrubbe» den fysisk.
+ - hydra calm face serum
Aqua
Water.
Glycerin
A skin-replenishing and skin-restoring emollient and emulgator made from coconut oil.
Xylitylglucoside
Derived from two water-binding plant sugars (glucose and xylitol). Improves skin moisturization by preventing water loss.
Sodium Hyaluronate
The salt form of the well known skin-identical humectant hyaluronic acid. Hydrates the skin by binding up to a 1000 times its own weight in water.
Coffea Arabica Seed Extract
Upcycled coffee ground powder from La Cabra Coffee Roasters Cafés in Aarhus.
Xylitol
A sugar alcohol that acts a humectant that helps to keep the skin hydrated and retain the skin’s natural moisture balance. Can also help boost the skin’s own hyaluronic acid and collagen production and improve the skin’s protective barrier function.
Anhydroxylitol
A plant-derived sugar that acts a humectant that helps to keep the skin hydrated.
Glucose
Sugar.
Xanthan Gum
A natural thickener made from sugar molecules.
Sodium Benzoate
A salt of benzoic acid derived from specific fruits or berries.
Sodium Salicylate
A helper ingredient that helps to preserve the product.
+ - hydra calm face cream
Aqua
Vann
Glycerin
En hudfyllende og hudgjenopprettende mykgjører og emulgator laget av kokosnøttolje.
Butyrospermum Parkii Oil
Shea olje
Cocos Nucifera Oil
Kokosolje
Caprylic/Capric Triglyceride
En lett teksturert mykgjørende middel som kommer fra kokosnøttolje og glyserin, som hjelper huden til å føles glatt.
Sorbitan Stearate
En naturlig utvunnet emulgator som hjelper til med å blande vann og olje.
Cetearyl Alcohol
Et bløtgjørende middel som hjelper deg med å gi huden din en fin og myk følelse.
Polysorbate 60
Emulgator som hjelper til med å blande vann og olje.
Squalane
En naturlig, hudidentisk fuktgiver og hudbarrierebeskytter som etterlater huden din fuktig og myk, uten for mye fett.
Coffea Arabica Seed Extract
Resirkulert kaffegrut pulver fra La Cabra Coffee Roasters Cafés i Århus.
Citronellyl Methylcrotonate
Gir kremen en god duft
Sodium Hyaluronate
Aka. hyaluronsyre som kan binde store mengder vann til huden din.
Fucus Vesiculosus Extract
Bladderwrack, en type tang med hudberoligende egenskaper, som inneholder mye mineraler (spesielt natrium og kalium), essensielle aminosyrer og antioksidanter som beroliger og kan bidra til å beskytte huden mot luftbårne forurensninger. Den høye mengden essensielle aminosyrer hjelper også til med å lette fordelingen av vann gjennom hudlagene.
Tocopherol
Den rene formen av den sterke antioksidanten E-vitamin, som hjelper til med å beskytte huden mot celleskader forårsaket av frie radikaler.
Lactic Acid
Også kjent for å være en populær form for AHA som forsiktig eksfolierer hudoverflaten for å holde den lys og glødende, og hjelper også til med å fukte huden.
Glycine Soja Oil
Mykgjørende planteolje som kommer fra soyabønner. Den er rik på omega-6 som reparerer hudbarrieren og som er perfekt for å opprettholde fuktigheten i huden.
Sodium Hydroxide
Et alkalisk stoff som hjelper til med å justere pH i produktet.
Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer
En liten hjelpeingrediens som hjelper til med å fortykke produktet.
Sodium Benzoate
Et konserveringsmiddel som hjelper til med å forhindre sopp.
Potassium Sorbate
Et konserveringsmiddel som hjelper til med å forhindre mugg og gjær.
Sodium Salicylate
Natriumsaltet av salisylsyre som fungerer som et konserveringsmiddel.
+ - mild facial cleansing milk
Aqua
Vann
Caprylic/Capric Triglyceride
Et lett teksturert mykgjørende middel som kommer fra kokosnøttolje og glyserin, som hjelper huden til å føles glatt.
Hexyl Laurate
Hexyl Laurate er et bløgjørende middel, oppløsningsmiddel og viskositetsmiddel, som brukes til å fortykke skjønnhetsprodukter og kosmetikk. Det er en ester fremstilt, når hexylalkohol og laurinsyre kombineres.
Glycerin
En svært effektiv, hudidentisk, naturlig fuktighetsgiver som er viktig for hudens fuktbalanse og generell hudhelse.
Polyglyceryl-4 Laurate/Succinate
En naturlig utvunnet emulgator som hjelper til med å blande olje og vann.
Cetearyl Alcohol
Mykgjører som hjelper til med å gi huden din en fin og myk følelse.
Sorbitan Stearate
En naturlig utvunnet emulgator som hjelper til med å blande vann og olje.
Xanthan Gum
Et naturlig polysakkarid av gummi skapt ved gjæring av sukker. Brukes som emulgator og teksturforsterker.
Sodium Benzoate
Et salt av benzosyre utvunnet fra bestemte frukter eller bær.
Potassium Sorbate
Et konserveringsmiddel som hjelper til med å forhindre mugg og gjær.